Halloween-Rezept: Gefüllte Paprika mit Quinoa und Kidneybohnen - myBioma

Przepis na Halloween: nadziewana papryka z komosą ryżową i fasolą

Spis treści

W upiornej ciszy halloweenowej nocy także w głębi twojego układu pokarmowego mogą obudzić się mroczni towarzysze, gotowi zaburzyć równowagę w twoim wnętrzu. Dobre bakterie, maleńcy bohaterowie, strzegą królestwa, ale w ciemności czyhają złe mikroby. Nie bój się jednak: dzięki odpowiedniej diecie dodasz swoim jelitowym wojownikom siły, której potrzebują, by przepędzić złe mikroby.

Dość strasznych opowieści – mamy dla ciebie przerażająco dobry przepis na Halloween! Zamienimy kolorowe papryki w figlarne dyniowe głowy, napełnimy je pożywną quinoa i krwistoczerwoną fasolą, a na wierzch włożymy im mocną jak kości czapkę z fety.

Składniki

  • 80 g quinoa
  • 4 papryki (żółte, czerwone lub pomarańczowe)
  • 1 czerwona cebula
  • 1 łyżka koncentratu pomidorowego
  • 200 g pieczarek
  • 100 g czerwonej kapusty
  • 100 g cukinii
  • 200 g ugotowanej fasoli kidney (czyli czerwonej fasoli)
  • 3 ząbki czosnku
  • 1 łyżeczka kminu rzymskiego
  • 1 łyżeczka chili w proszku
  • Sól i pieprz
  • Włoskie zioła
  • 200 g fety
  • Kiełki do posypania
Zutaten zum Füllen der Paprika: Kidneybohnen, Zucchini, Quinoa, Rotkohl, Champignons, Gewürze
Tymi składnikami napełnimy papryki.

Przygotowanie

  1. Quinoa przełóż na sitko i dokładnie wypłucz pod bieżącą wodą. Ugotuj w podwójnej ilości wody z odrobiną soli do miękkości, ok. 15 minut.
  2. Nagrzej piekarnik do 180 stopni i przygotuj lekko natłuszczone lub wyłożone papierem do pieczenia naczynie żaroodporne.
  3. Do nadzienia pokrój drobno cebulę, pieczarki, cukinię i czerwoną kapustę.
  4. Cebulę podsmaż na dużej patelni na odrobinie oliwy lub oleju rzepakowego, aż się zeszkli. Dodaj drobno posiekany czosnek i krótko razem podsmaż.
  5. Dodaj koncentrat pomidorowy i resztę warzyw i również krótko podsmaż.
  6. Fasolę kidney opłucz, dodaj do warzyw, dopraw czosnkiem, kminem rzymskim, włoskimi ziołami, chili, solą i pieprzem i dobrze wymieszaj.
  7. Dodaj na patelnię także quinoa, sprawdź smak i w razie potrzeby dopraw jeszcze raz.
  8. Odetnij paprykom wierzch, usuń „pokrywkę” i gniazdo nasienne. Dla wyjątkowo upiornego efektu wytnij w papryce przerażającą dyniową buzię.
  9. Łyżką napełnij papryki nadzieniem.
  10. Włóż faszerowane papryki do naczynia żaroodpornego i piecz ok. 30 minut.
  11. Wyjmij z piekarnika, odstaw na chwilę do przestygnięcia i podaj z fetą i kiełkami na wierzchu.
Spooky Halloween Rezept: Im Ofen gebackene, gefüllte Paprika mit Quinoa, Bohnen, Gemüse, Feta und Sprossen. Vegetarisch, glutenfrei und gesund.
Smacznego! 🎃

Tyle mocy kryje się w tym przepisie

Quinoa

Quinoa należy do tak zwanych pseudozbóż – naturalnie bezglutenowych nasion roślin, które w kuchni można stosować podobnie jak zboża. Dzięki temu nasz przepis jest dobrze tolerowany przez osoby z celiakią lub nadwrażliwością na gluten. Quinoa ma jednak także wiele innych zalet: jest pełna błonnika, składników mineralnych, zwłaszcza potasu, wapnia, magnezu i żelaza, oraz ma szczególnie wysoką zawartość kwasu foliowego. Wyróżnia się też zawartością białka, a przede wszystkim jego jakością: quinoa zawiera wszystkie niezbędne aminokwasy – elementy budulcowe, które organizm musi przyjmować z pożywieniem, aby budować białka – także aminokwas lizynę, której w pszenicy i podobnych zbożach prawie nie ma (1). Ponadto w quinoa znajdziesz wiele przydatnych substancji roślinnych, takich jak polifenole, które mają między innymi właściwości antyoksydacyjne, przeciwzapalne i przeciwdrobnoustrojowe oraz wspierają zdrowy mikrobiom jelitowy (2).

Papryka

Papryka jest bogata w karotenoidy – wtórne metabolity roślinne, które odpowiadają za intensywny kolor i mają właściwości przeciwzapalne oraz wzmacniające układ odpornościowy (4). Poza tym papryka jest pełna witaminy C: wystarczy jedna świeża, surowa papryka, aby pokryć dzienne zapotrzebowanie na witaminę C (3)! Ponieważ jednak ta witamina jest wrażliwa na ciepło, w tym przepisie niestety w dużej mierze ją tracimy. Alternatywnie możesz włożyć nadzienie do surowej papryki i pominąć pieczenie.

Fasola kidney

Rośliny strączkowe, takie jak fasola, są nie tylko świetnym roślinnym źródłem białka, ale też doskonale zaopatrują twoje bakterie jelitowe w błonnik. Regularne jedzenie roślin strączkowych może wspierać wzrost pożytecznych bakterii, zwiększać produkcję substancji ochronnych, takich jak krótkołańcuchowe kwasy tłuszczowe, i w ten sposób wspierać zdrowie twojego metabolizmu (5).

Ser feta

Feta to ser pochodzący z Grecji, tradycyjnie wytwarzany z mleka owczego i dojrzewający w solance. Podobnie jak inne produkty mleczne feta jest doskonałym źródłem wysokiej jakości białka i wapnia, który przyczynia się do zdrowia kości. Zawiera też ważne składniki odżywcze, takie jak witaminy B2 i B12 oraz jod, zdrowe kwasy tłuszczowe i probiotyczne bakterie kwasu mlekowego (6,7).

Jeszcze więcej pysznych przepisów i ciekawej wiedzy o żywieniu znajdziesz zresztą w naszym obszernym e-booku z przepisami „Mikrobiomfutter”.

Referencje

Carina Gurtner BSc, BA
Carina Gurtner BSc, BA
Specjalista od żywienia
Jako dietetyk oraz naukowiec zajmujący się mediami i komunikacją Carina wykorzystuje swoją wiedzę, aby przekazywać złożone tematy zdrowotne w zrozumiały sposób. Jej celem jest inspirowanie innych do prowadzenia świadomego, zdrowego i zrównoważonego stylu życia.