Erfrischender Sommersalat mit Wassermelone - myBioma

Orzeźwiająca letnia sałatka z arbuzem

Spis treści

Lato w pełni, a oferta świeżych warzyw i owoców jest tak wspaniała jak nigdy dotąd! Najwyższy czas na orzeźwiającą sałatkę z mnóstwem chrupiącej zieleniny, serem owczym i wspaniałym dressingiem limonkowym. Ten smakołyk jest idealny na upalne dni, bo nie leży ciężko w żołądku i po prostu cudownie smakuje. A do tego sałatka sprawi radość także twojemu mikrobiomowi jelitowemu . Weźcie prosty przepis i delektujcie się naszą pyszną sałatką z pełnoziarnistą bagietką na obiad lub jako dodatek do grilla – zawsze smakuje świetnie, obiecujemy.

Jak letnia sałatka dodaje twojemu ciału energii

Właśnie latem w porze obiadu chcemy zjeść coś lekkiego, żeby przy takim upale nie obciążać organizmu dodatkowo wymagającym trawieniem. Nasza pyszna letnia sałatka jest do tego idealna!

Zutaten für einen leckeren, frischen, darmfreundlichen Salat
Czy te kolory nie wyglądają po prostu apetycznie?!

W tej sałatce mamy aż sześć różnych rodzajów owoców i warzyw – dymkę, endywię, rukolę, rzodkiewki, ogórek i arbuza! To idealne rozwiązanie – bo owoce i warzywa są nie tylko bogate w witaminy i wspaniały smak, ale także w cenny błonnik. Dokładnie tego potrzebuje twój mikrobiom jelitowy! Twoje bakterie jelitowe odżywiają się bowiem głównie błonnikiem i naprawdę dobrze czują się dopiero wtedy, gdy zapewnisz im dużą różnorodność. Im więcej błonnika, tym więcej różnych bakterii się osiedla i tym zdrowszy i stabilniejszy staje się twój mikrobiom! Dlatego spróbuj włączyć do swojej codziennej diety więcej różnych rodzajów warzyw i w ten sposób odżywiać swój mikrobiom na zdrowie. (1)

Ponadto błonnik w połączeniu z dużą ilością płynów pomaga przy uporczywych zaparciach.

Składniki

Na 2 osoby
wegetariańskie, bezglutenowe
Czas przygotowania ok. 15 minut

Zutaten Sommersalat mit Wassermelone: lecker, frisch und fördert ein gesundes Mikrobiom
Te składniki są potrzebne do naszej orzeźwiającej letniej sałatki.
  • Zielona sałata: endywia, sałata masłowa…
  • Rukola
  • 1/2 pęczka rzodkiewek
  • 1/2 ogórka
  • 3 dymki
  • 1/4 arbuza
  • 100 g sera owczego
  • 1-2 limonki
  • Oliwa z oliwek
  • 1 garść pistacji
  • 1/2 pełnoziarnistej bagietki
  • Sól, pieprz

Przygotowanie

Najpierw myjemy warzywa – czyli sałatę, rukolę, ogórek, rzodkiewki i dymkę. Następnie sałatę kroimy na kęsy i razem z rukolą wkładamy do dużej miski .

Potem połówkę ogórka i rzodkiewki kroimy w cienkie plasterki i dodajemy do sałatki. Dymkę oczyszczamy z korzeni, kroimy w wąskie krążki i również dodajemy.

Knackig, grün, gesund und voller Geschmacksstoffe: Lauchzwiebel, Rucola und Limetten enthalten viele wichtige Nährstoffe
Chrupiące, zielone, zdrowe i pełne smaku!

Teraz czas na gwiazdę naszej letniej sałatki: arbuza! Ćwiartkę arbuza obieramy ze skórki, kroimy w plastry, a te dalej dzielimy na mniejsze kostki. Kostki arbuza również trafiają do sałatki.

Następnie przygotowujemy orzeźwiający dressing: wyciskamy sok z jednej lub dwóch limonek i doprawiamy go solą, pieprzem i oliwą z oliwek do smaku.

Teraz dressing rozprowadzamy na sałatce i wszystko dobrze mieszamy. Na koniec ser owczy pokruszyć na sałatkę i posypać ją pestkami pistacji. I to już wszystko!

Życzymy wam smacznego i dużo radości z naszej pysznej letniej sałatki! 🙂

Darmfreundlicher Sommersalat für heiße Tage

Referencje

  • Makki K, Deehan EC, Walter J, Bäckhed F. Wpływ błonnika pokarmowego na mikroflorę jelitową w zdrowiu i chorobie gospodarza. Mikrob gospodarz komórkowy. 2018;23(6):705-715.
Dr. Elisabeth Orgler-Gasche
Dr. Elisabeth Orgler-Gasche
Lekarz i specjalista ds. żywienia
Jako lekarz, dietetyk i autorka Elisabeth od lat intensywnie zajmuje się zagadnieniami jelit, trawienia, mikrobiomu i odżywiania. Jej praca dostarcza cennych spostrzeżeń i praktycznych porad dotyczących holistycznego zdrowia.